To make the legislature's main task-passing a budget-easier, voters also lowered the required margin to a simple majority.

为了让州议会的主要任务——通过预算——进行得更加顺利，选民们将规定票差降低到简单多数。

youdao

If the required margin deposits and interest payments are not made within the prescribed time, your collateral may be liquidated without your consent.

如果必需的保证金存款和应付利息没有在规定的时间内支付，您的抵押可能会在不经您同意的情况下被强制清算。

youdao

Account Excess is the available funds in your account. It is calculated by subtracting the required Margin from Liquidation Value.

超额账户资金是您账户的可用资金。从清算值中减去要求的保证金可以计算得到。

youdao

President Obama is telephoning Democrats to urge them to vote for the legislation, as Democratic leaders work furiously to assure the 216 vote margin required for passage.

VOA: standard.2010.03.19

Nowadays, an exchange-traded fund can do the heavy lifting for you, no margin required.

FORBES: The Food Crisis Of 2011

Since the CME raised the margin downpayment required of gold derivative traders by one-quarter early in August ( widely reported, but hey, pundits take holidays too) leverage across-the-board in New York gold futures stands at 25-to-1.

FORBES: Nouriel Roubini Wrongly Compares Gold To Y2K Tech Bubble

Changing the impeachment trial's rules would have required a two-thirds margin, or 67 votes.

CNN: Final impeachment votes set for Friday