The Requested Party shall, subject to its law, return a proof of service in the manner required by the Requesting Party.

在符合其法律的规定下，被要求方须按要求方指定的形式，交回送达证明。

youdao

The Requested Party shall, if requested, endeavour to ascertain the location or identity of any person specified in the request.

如要求方提出要求，被要求方须尽力查明要求内所指的人的所在或身分。

youdao

Proceeds confiscated pursuant to this Agreement shall be retained by the Requested Party unless otherwise agreed upon between the Parties.

除非缔约双方另行商定，否则根据本协定充公的犯罪得益须由被要求方保留。

youdao

The Wisconsin State Democratic Party has requested a criminal investigation into the mailer campaign.

FORBES: Wisconsin Democrat Wins Assembly Seat In Sign Of Things To Come

Mr Taylor has requested that the Pirate Party UK respond to the BPI's letter by 6 December.

BBC: Music industry group BPI demands pirate proxy closure

Generally, when a party does something that lot of people have requested, they announce it, publically, loud and clear.

FORBES: How Credible is the Report of Increased Saudi Production?