La Repubblica and El Pais are politically independent newspapers which share similar characteristics.

《共和国报》和《国家报》是政治独立的报纸，具有相似特征。

《柯林斯英汉双解大词典》

At la Repubblica in Italy, for instance, the paper's website gets about 1m visitors a day, nearly double the circulation of the printed paper.

例如意大利的la Repubblica，网站每天有1百万的访问量，几乎是报纸发行量的一倍。

youdao

But Letizia's former boyfriend, Gino Flaminio, 22, told la Repubblica newspaper yesterday that "Noemi's parents have nothing to do with this, the link was just with her".

但是莱蒂奇娅的前男友22岁的吉诺·弗莱米尼奥昨天向《共和国报》透露，“诺埃米的父母与此事没有任何关系，完全是她一人所为。”

youdao

He told the Italian daily La Repubblica that he was "ready to serve as a mediator with Iran,"

VOA: standard.2009.03.18

President Assad praised U.S.President Barack Obama in his interview with La Repubblica, saying that "he has shown himself to be a man of his word.

VOA: standard.2009.03.18

Federico Lombardi declined to comment on La Repubblica's article in a media briefing on Thursday.

CNN: February 23, 2013 -- Updated 1735 GMT (0135 HKT)

"I don't know, " he told La Repubblica newspaper, in answer to a question about his political future.

BBC: Italy: Last days of Mario Monti

He called for a "government of national salvation", in an open letter to the daily La Repubblica.

BBC: Ferrari boss calls on Italy PM Berlusconi to resign