These savings arise solely from the design of the building fabric itself which should not require replacement or alteration during the whole of its expected 40-year life.

这些节约量是从建筑结构本身的设计单独产生，在其整整40年设计寿命里不再需要替换或改变。

youdao

By design, the enhanced properties are an easy replacement for existing properties' implementations.

通过设计，增强属性可轻松替代现有属性。

youdao

While replacement, you just have to ensure that the engine/wheel conforms to the car's design (say, the car would accept any 1500 CC engine and will run on any 18 inch wheel).

在替换时，你仅需要确保引擎或车轮符合汽车的设计(如汽车能使用任何1500CC的引擎或任何18寸的车轮)。

youdao

So biomedical engineers have been working for many years on how to design replacement parts for joints like the hip: the artificial hip is the most well developed of those.

因此,生物医学工程师花了很多年时间,致力于设计像髋关节这样的关节替代品,尤以人工髋关节的研究最为成熟

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The joint reference design meets the demand for in-room HDMI cable replacement applications as well as whole-home full-HD video content sharing, using standards-based Wi-Fi networking technology.

ENGADGET: Celeno and Cavium team up for WiFi-based wireless HDMI solution