Since Banks are reducing overall lending, that means repatriating cash.

由于银行总的借贷额在下降，这就意味着资金必然国内回流。

youdao

This is variously dressed up with talk of the "Swiss model" or of repatriating powers.

这是经过精心修饰的谈论“瑞士模型”或遣返的力量。

youdao

As part of this plan, it is repatriating production of the Panda, a small car, from Poland.

作为计划的一部分，菲亚特将把一款小车Panda从波兰搬回国内生产。

youdao

And repatriating this cash would result in significant tax consequences under current U.S. tax laws.

FORBES: Is Apple the Next Dell?

They'll be repatriating their euro-based sales from a weakening currency into a strengthening currency.

FORBES: Page 3 of 4

Meanwhile, officials say that investment will come from Argentines' repatriating capital to supply buoyant domestic demand.

ECONOMIST: Brutal tactics may pay off��for now