If her husband became governor, Judge Rendell would have to recuse herself from cases involving the state.

如果她的丈夫当选州长，伦德尔法官将不得不在本州的案件中将自己撤换出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I have always been a good money raiser and I have put a lot of money on TV in the closing weeks of my campaign," said Governor Rendell.

伦德尔说：“我的筹款能力一直很强，而且我在竞选最后几个星期里投了许多钱在电视上。”

youdao

Every economist - conservative, liberal, moderate, progressive - says that we have got to do these bailouts, as bad [painful] as they are, "said Rendell."

不论是保守派、自由派、温和派还是进步派的经济学家都说，虽然救助措施是艰难的，但我们必须采取这些措施。

youdao

Batt and Diagouraga could return, but Hatch, Potter, Howe and Rendell look set to be offloaded.

BBC: Peterborough United transfer-list five players

Driscoll further faulted Dent for voting against the Rendell administration's income-tax plan in 2003.

CNN: Pennsylvania's Dent wins open seat

Arizona Gov. Janet Napolitano and Pennsylvania Gov. Ed Rendell also are among the names being floated.

CNN: The veepstakes