Remove your shoes before entering the house.

在进入家里值钱要脱鞋。

youdao

Remove the mud from your shoes before you come in.

进来以前把你鞋上的泥弄掉。

youdao

Please remove your high-heeled shoes, collars and sharp objects. Keep dentures and glasses in your baggage.

为了您脱出的安全，请脱下高跟鞋，摘下领带、项链和尖锐物品，将假牙、眼镜放在行李袋内。

youdao

Remove your shoes, belts, anything metal and any large electronic devices such as computers and tablets from your carryon.

FORBES: For Some Fliers TSA Security Lines Just Got Much Shorter

Among them: it is inconvenient, undignified and an invasion of your privacy to be forced to remove your shoes, jackets and belts, take off your belt and take your computer from its case.

FORBES: Remember 9/11? TSA Finally Takes Off the Gloves, Reminds Critics of Reality.

That means carefully removing all metal and stowing it in your carry-on luggage ahead of time, remembering to remove your laptop from your bag, (iPads are OK) and wearing shoes that can be easily slipped on and off.

FORBES: Magazine Article