The container is designed to discharge liquid by gravity. When discharging liquid , remove top lid first.

本容器采用自重式排料设计。排液时，首先打开顶部灌装口盖；

youdao

If a FWD element that contains one or more via elements is present, the receiver should remove and inspect the top via subelement of FWD and verify that it is the intended recipient of the message.

如果出现了包含一个或多个via元素的fwd元素，接收方应该删除并检查fwd元素的第一个via子元素，并验证它是不是消息意想中的接收方。

youdao

First, remove the New AirportMapping link from the top of grails-app/views/airportMapping/list.gsp.

首先，从 grails-app/views/airportMapping/list.gsp 顶端移除 New AirportMapping链接。

youdao

The former foreign minister had given President Karzai until Saturday to remove the country's top election official in an effort to avoid a repeat of the massive fraud that marred the August 20 presidential election.

VOA: standard.2009.11.01

We only need to remove the top cover, so just remove the six long, silver, flathead screws that are size T12.

ENGADGET: How-to: Make an iPod dock for your Xbox 360 (part I)

Mary Landrieu, D-Louisiana, and Patrick Leahy, D-Vermont, held a press conference Thursday to unveil a video about the Senate's efforts to remove Kony and his top lieutenants from the battlefield in Central Africa.

CNN: Senators invite Americans to sign anti-Kony legislation

Another morning, Lale asks a Nyagatom woman to remove her Western-style top so we can photograph her artful scars.

FORBES: The Last Frontier: Ethiopia's Remote Omo Valley