In one sense, you're still depending on the word of others; open source does remove a major barrier by giving you the program code but that's only part of the puzzle.

从某种意义上，你依然要依赖其它人。开源通过给你程序源代码确实移除了一个主要的障碍，但这只是难题的一部分。

youdao

Insurers could still refuse to cover a company altogether, but it might remove a big barrier to bank lending, not only to carmakers.

保险公司可能不愿意为所有汽车公司承保，但是这一举措将能排除银行放出贷款(不仅对汽车公司)的一大障碍。

youdao

And then we'll remove the barrier.

然后我将隔板移开。

youdao

But in the absence of any service, we have found that it is able to remove that barrier in some cases."

VOA: standard.2010.06.14

So, clearly, if we remove this barrier mixing takes place and obviously you know that that happens from lots of experience.

所以很明显，如果我们拿走隔板,气体混合就会发生,我们从大量的实际经验中就可以知道这些。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

when we remove the barrier and the gases mix, you know it's over.

当我们移走隔板并且气体混合后，我们知道事情就结束了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The concept of Google Glass seems to remove this barrier between living life and capturing it.

FORBES: Why I Don't Care 'If I Had Glass'

This will remove one barrier to a better and bigger engagement between America and Asia.

FORBES: Korean FTA: America Awakening to Asia?

The effect has been to remove the barrier to shareholder suits, according to Paul Sheard, a strategist at Baring Asset Management.

ECONOMIST: Spare a thought for shareholders