“I don’t allow any of those disc batteries into my home, ” said Kaiden’s mother, Amy Vasquez, who has three other young children. “I never thought a remote would do so much damage to my child.”

“我不允许再把这种电池带回家，” 还有其它三个孩子的凯登母亲艾米·巴斯克斯（Amy Vasquez）说，“我万万没有想到，一个遥控器会给我的孩子造成这么大的伤害。”

youdao

Remote sensing technology can play an important role in gathering information of social infrastructure damage which is crucial for relief and reconstruction work after strike.

地震灾害对社会基础设施的破坏信息对救灾和重建工作至关重要，遥感技术能在其中发挥重要的作用。

youdao

The monstrous complexity of contemporary computer systems inevitably results in design and implementation errors, most of which allow malicious users to gain control of the remote host or damage it.

现代计算机系统在设计和实现上的错误是由它自身的高度复杂性引起的，大多数错误将容许恶意用户获得主机的远程控制权或者受到损害。

youdao

Aid teams are starting to assess the scale of damage in the remote region.

BBC: Teams start assessing tsunami-hit Solomon Islands

The goal, he said, it to keep insurgents isolated in remote areas where they can do little damage.

WSJ: Role Reversal: Pakistan Fears

They say assessing the level of damage is taking time because of the very remote location of the island and debris on its airstrip.

BBC: Aftershocks hit Solomon Islands relief work