Each system on which you wish to perform remote data collection will require an IBM Support Assistant agent.

您希望在其上执行远程数据收集的每个系统都需要一个IBM Support Assistant代理。

youdao

Each remote system should have an IBM Support Assistant agent running to which the workbench will communicate.

每个远程系统都应该运行一个IBM Support Assistant代理，工作台将与这个代理通信。

youdao

The systems Explorer (Figure 4) enables you to browse the file systems of remote machines that have the IBM Support Assistant agent installed.

系统资源管理器(图4)允许您浏览安装了IBM Support Assistant代理的远程计算机的文件系统。

youdao

Curiously, the camera doesn't beep when turned on with the remote, so unless you have an assistant standing by to look at your little light it's awfully hard to tell whether you're recording.

ENGADGET: Tachyon XC HD helmet camera review

It is widely believed that Apple (AAPL) is working on using Siri, first introduced as a virtual voice controlled assistant on iPhone 4S, as a voice remote control for Apple TV.

FORBES: Microsoft Grabs The Remote From Apple With Xbox Upgrade

This was proven at Rannoch over a period of well over 100 years with a doctor, or doctor and assistant, locally resident and able to attend every corner of this remote area within acceptable time limits and within reasonable cost constraints.

BBC: Kinloch rannoch