In the case that the network or remote data point is unavailable, a developer might choose to use local file access to present alternative data.

在网络或者远程数据点不可用时，开发者可以选择使用本地的文件访问来提供可替代数据。

youdao

In addition to the interfaces a cell exposes, the remote endpoints which belong to an access point group have to be specified.

除了单元公开的接口外，还必须制定属于访问组的远程端点。

youdao

Or, the lab seat can simply be a highly capable display for viewing remote scientific computations, a collaboration hub for group projects, or a stand-alone access point for connecting to the Web.

或者简单地认为实验室的座位是查看远程科学计算的高分辨率显示设备、团体项目的协作中心或者连接到Web的单独访问点。

youdao