The need and the ability for remote sites to maintain database servers, replicas of data repositories, and the like.

远程站点对数据库服务器的维护、数据存储复制以及类似工作的需求及能力。

youdao

This allows the application to get rid of its data faster so it can serve another request, and it also improves the remote client's ability to send data when the server gets busier.

这使应用程序可以更快地丢掉它的数据，从而为另一个请求服务。还可以强化远程客户机在服务器繁忙时发送数据的能力。

youdao

WFS V9.1 has the ability to asynchronously execute remote queries.

WFS V9.1拥有异步执行远程查询的能力。

youdao

Perhaps the most novel non-gaming function of the tablet-esque controller is its IR-based universal remote control ability -- the GamePad can be used to control your HDTV (well, "most" HDTVs) in some basic, but very important, ways.

ENGADGET: Nintendo Wii U review HD

He said they may include the ability to update antivirus programs on every PC with single click, to add guest users to the HAN, to print a file from home at a remote location, and the ability to actually fix the network from a remote location.

ENGADGET: The Family is the Network: Pure Networks' Network Magic wants to make things simple

Users also have the ability to remote access from anywhere at any time via desktop computer or using a free app available for Android and iOS devices.

ENGADGET: Samsung Techwin announces two new HD CCTV systems for the security conscious resolution snob