The atmosphere here on Friday at the launching of the space shuttle Atlantis was, in some respects, reminiscent of the old days.

周五这天，亚特兰蒂斯航天飞机发射场的气氛，或多或少，让人不由得想起当年。

youdao

For those who really would prefer a look more reminiscent of Windows Vista, the good news is that it's easy to customize the look of the taskbar to more closely mirror the old version.

对于喜欢怀旧Windows Vista的人来说，好消息是可以容易的定制类似Vista的外观。

youdao

At the entrance to the pub an old solid block table, reminiscent of a butchers block and the former life of the building.

酒吧入口处的一张实心旧桌，使人联想到砧板以及这栋建筑过去的酒吧生涯。

youdao

An inquiry into insider trading before the bid is also reminiscent of the old Italy.

ECONOMIST: Italian telecoms

" The Russian system is described as "managed democracy, " a term reminiscent of the old Soviet insistence that the U.S.S.R. was a "genuine democracy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Russia��s emerging autocracy

This is reminiscent of the old Soviet style propaganda, which would spout the transparent opposite of the truth, and count on Soviet control of the media to keep the population buffaloed.

FORBES: Bill Clinton Fed His Flock Democratic Daydreams And Fairy Tales