I took the liberty of reminding her of the real facts.
我不揣冒昧地提醒她注意事实。
Now she is reminding her younger brother about road safety.
她正在提醒她的弟弟交通安全。
But go on now with your dinner, " said Peter, again reminding her it was time to eat.
现在你开始吃饭吧,”彼得说,再一次提醒海蒂现在是吃饭的时间了。
Fish imagines Milton as always on some level slapping the reader's wrist, reminding the reader of his or her fallen-ness, that there's a constant pedagogical correction going on.
费什想象弥尔顿总是在某种程度上斥责着读者们,提醒他们自身的堕落,并且诗中有一种持续的教育性的纠正在重复出现。
应用推荐