His words were a pointed reminder of her position.

他刻意提醒了她的身份。

《牛津词典》

The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing.

这次事故提醒人们注意登山的种种危险，倒也不无益处。

《牛津词典》

The crash of Egypt Air Flight 804, which terrorists may have downed over the Mediterranean Sea, provides another tragic reminder of why.

埃及航空公司的804次航班坠毁的悲剧再一次提醒人们为什么要这么做，那次航班可能是在地中海上空被恐怖分子击落的。

youdao

To the Lady in Black it was a yet more painful reminder of that other one who was not there.

VOA: special.2010.05.15

Constant reminder of what you already know, of what is inside you.

经常提醒你们记起你们已知的东西，你们内心深处的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's nice just to have a reminder of that warm feeling inside.

能让你想起心中的温暖也是不错的。

去溜冰场 - SpeakingMax英语口语达人

But it's a reminder of how the most important parts of the economy are controlled from elsewhere.

BBC: Who owns the best of Scotland?

The running track which bordered the pitch also served as a reminder of the worst aspects of Wembley.

BBC: England fans suffer in ignorance

It is also a reminder of an itinerant merchant tradition of the ancient Chinese caravans.

BBC: Shopping in Chiang Mai