Remember, you have real power over your life as long as you take responsibility for the results you get.

请记住，你拥有真正的能力超越你的生活只要你能对结果负责。

youdao

For as long as I can remember, I have wished to ease the burdens of life for those who, through no fault of their own, are old or weak or needy, and I will try to help them.

除非我失去记忆，我一直希望减轻老者、弱者和穷人的生活重负，因为老弱贫困不是他们自己的过错，我会尽我所能帮助他们。

youdao

To them, life has been like this for as long as they can remember.

对于他们来说，这种生活打自己记事时起就没有变化过。

youdao

"The music has just been a way of life for me for as long as I can remember."

VOA: standard.2010.07.06

Yet when history is being made, it is at that moment unprecedented in a way that we remember for life.

FORBES: Why Do We Love Sports? Last Night's Baseball Games Say It All

And if people can touch something like this, just once in their life, they'll remember it for the rest of their life.

BBC: Get up close and personal with the world's oldest football

"The first one always is the one you remember for the rest of your life, " the 26-year-old Gagnon said.

WSJ: Gagnon's first goal helps Jets win 4-1