Should one of the cluster members stop functioning, IHS automatically re-balances the load on the remaining cluster members.

如果有一个集群成员停止运作，IHS自动在其余集群成员上重新平衡负载。

youdao

For example, assume that Adams and Barnes agree that both partners are to be allowed interest at 15% on their beginning capital balances, with any remaining profit or loss to be divided equally.

举例，假设亚当斯和巴恩斯同意以他们资本账户期初余额的15%分配利息，剩余损益平均分配。

youdao

But most credit card holders have substantial balances remaining on their accounts, which means the bank or credit card company can legally add a percentage of that balance to the total amount owed.

但是绝大多数信用卡消费者在他们的账户里都有拖欠款项，这意味着银行或信贷机构可以依法在拖欠总额之上追加以欠款为基准的一定比例的款项。

youdao

Messrs Orszag and Snower would allow workers to transfer any remaining balances in their accounts into their pensions on retirement.

ECONOMIST: Against the day when you lose your job

As the Obama Administration describes it, a borrower's repayments are "capped at 10 percent of their prior-year discretionary income, " with any remaining balances forgiven after 20 years.

WSJ: Review & Outlook: Obama's Student-Loan Props

There is no substitute for an entrepreneur remaining in touch with his or her business, and practicing effective checks and balances in the business.

FORBES: Tips for Payroll Outsourcing