Only those silver coins which were much worn by usage or in any other way defaced or reduced in weight remained in current use; it did not pay to export and to sell them on the bullion market.

只有那些由于经年使用 而严重受到磨损、或因任何方式损坏或损失重量的银币继续流通使用；将这些银币出口以及在黄金市场上销售也不值得。

youdao

In 1957 59,000 people worked there; in 2005 just 1,500 remained, and the mill has changed hands four times since 2001 (its current owner is Severstal, a big Russian steel company).

1957年时，钢铁厂拥有59000名员工，而到了2005年只剩下了1500人。自2001年至今，该厂已经四度易手(目前属于一家俄罗斯大型钢铁集团Severstal旗下)。

youdao

While they thought the current US economy remained very weak, they think it will improve by the end of this year.

尽管他们认为当前美国经济依然疲软，但他们相信年底前会有所好转。

youdao

They buy some food at discounted prices through their church, but are proud they have remained current on their mortgage, home-equity loan, insurance and property taxes.

WSJ: Boomers Find 401(k) Plans Come Up Short

The future of the cocoa farming profession would be threatened if productivity remained at current levels, Mr. Shapiro said.

WSJ: Chocolate Makers Fight for Farmers' Loyalty

The Chapmans were offered a one-bedroom flat and advised of money they would be docked if they remained in their current home.

BBC: Welwyn couple pay bedroom tax to keep cancer son's shrine