They are willing to make bets and not remain sitting on the sidelines.

他们愿意下注而不是继续旁观。

youdao

The traditional wisdom is to not eat too much at one sitting to avoid spicy or bitter foods and carbonated beverages and to remain sitting up for at least half an hour after eating.

传统的做法是不要一次吃的太多，避免辛辣的或苦的食物和碳酸饮料，并在饭后端坐至少半个小时。

youdao

The traditional wisdom is to not eat too much at one sitting, to avoid spicy or bitter foods and carbonated beverages, and to remain sitting up for at least half an hour after eating.

传统的做法是不要一次吃的太多，避免辛辣的或苦的食物和碳酸饮料，并在饭后端坐至少半个小时。

youdao

Here he joins the largest chocolate fountain in the world, a first of its kind freestanding series of melted chocolate cascades enclosed in glass, and will remain sitting in his favorite chair watching the magic throughout the holiday season.

FORBES: Santa Hits The Strip: In Both Life-Size Chocolate And Daredevil Forms

Why should an industry sitting on so much cash remain dependent on the whims of a single customer whose interest is clearly flagging when it possesses so many skills relevant to the commercial marketplace?

FORBES: After Bin Laden, What Next For The Defense Industry?

Still, investors should recognize the market remains clogged, that foreclosures in many states remain stalled by judicial processes, and that banks are sitting on thousands of properties that will have to make their way through the sales channels.

FORBES: Home Prices Growing As Fast As Before The Housing Collapse: Case-Shiller