Reluctant to say goodbye to the past sweet as we are, our efforts are unavailing.

心中再有不舍，不忍心和过去的甜蜜说再见，也于事无补了。

youdao

But doctors are reluctant to say anything that might discourage breast-feeding.

但是医生不愿说任何可能劝阻母乳喂养的话。

youdao

We are reluctant to say that this delay is threatening the loss of our best customer.

我方虽不情愿但不得不说，延误会威胁到失去我方最好的客户。

youdao

Analysts say the biggest problem is high unemployment, which weakens demand and makes banks reluctant to lend.

VOA: standard.2009.12.20

So, I am reluctant to say it's purely religious.

所以，我不能说它是完全宗教的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Other critics say some countries are reluctant to seek an emergency loan because it could be viewed as a stigma by the financial markets.

VOA: standard.2009.04.22

For example, Hispanics tend to be very agreeable and warm--and reluctant to say no to requests.

FORBES: Leadership

Trade groups are reluctant to say their members need to fork over more cash.

FORBES: Magazine Article

We were simply reluctant to say anything that would get in the papers back home and cause a stir.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Davos 2000: Time Out