Religious festivals had to be held at the right time of year, crops needed to be planted at the right time as well.

宗教节日必须在一年中恰当的时间举行，农作物也必须在适当的时间种植。

youdao

He is an able, right-minded, and religious man.

他是一个能干、正直、虔诚的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Religious folk often do the right thing for what Mr Hitchens would call the wrong reasons.

通常信徒做正确事情的原因在希钦斯看来却是错误的。

youdao

So, for example, when you have the issue like Hebron Right? So there is a lot of religious tension there. Because ... it's an ancient side, or Jerusalem.

比如说,当你有希伯伦这个问题,就会有很多宗教的紧张局面，因为。,这和历史有关，或是关乎耶路撒冷。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This work of pluralism, this work of engagement, this work of a positive interchange between religious communities. -Right.

这项工作就是发展多元主义，融合，积极地展开,宗教团体间的交流，-对。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Suppose the individual right to religious liberty were at stake, then, Alex, you could say, on the Hustings.

假设个人信仰自由的权利，岌岌可危，那么，亚历克斯，你在竞选时可以说。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It is clear how, in Mr McCain's mind, the religious right is one such group.

ECONOMIST: The lonely charge of John McCain

Phyllis Schafly, another conservative leader, listed those parts that pleased her followers on the religious right.

ECONOMIST: The selling of a candidate

For the Versace controversy illustrates a paradox at the heart of America's religious right.

ECONOMIST: The Versace controversy