He asked his art department to produce sketches of a distinctive and unique building that would suggest the special religious nature of the great structure.

他要求他的艺术部创作出一份与众不同而又独一无二的建筑草图，这座建筑要能够体现出这个伟大团体特殊的宗教信仰。

youdao

It was meticulously recorded throughout the history of mankind that good humour, lightheartedness and religious beliefs are the most powerful self-healing instruments given to us by the Mother Nature.

良好的情绪，轻松的心态及虔诚的宗教信仰是大自然赋予我们的三个最强大的法宝，用来帮助我们完成自我修复，人类历史上从来不乏这样的详细记录。

youdao

An "interview" with Charles Darwin in which he describes how he became a student of nature, his initiation into the theory of evolution, and his religious scruples.

这篇采访稿描述了查尔斯·达尔文如何成为大自然的学生，在什么情况下开始思考进化论以及他的信仰危机。

youdao

The detailed perfection of his etchings of nature and religious stories is extraordinary.

VOA: special.2009.09.02

But for Milton's contemporaries in the seventeenth century, Milton's power really wasn't at all aesthetic or even religious in nature.

但在17世纪弥尔顿同时代的人看来，弥尔顿的力量却是毫无美感的，甚至本质上不是宗教上的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some writers have pointed out that it's interesting that these humans are not being punished for religious sins, for idolatry, for worshipping the wrong god or anything of that nature, and this is important.

有些学者指出，有趣的是,人类并非因为罪孽，崇拜其他的神,或者因其本性而受到惩罚。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And this case is muddied up further by its religious nature, and the very real question of separation of church and state.

FORBES: Supreme Court Upholds Controversial Tax Credit for Religious School Tuition

Might I suggest that is the religious nature of their assertions which is doing the greatest damage to a critical debate in our land today.

BBC: A POINT OF VIEW

In writings by Mr. Barda about the drafting process and debates within the drafting team, one theme was the idea that Indonesian society should be religious in nature, and that religious norms should be allowed "to socially engineer people's behavior through this piece of legislation, " said Indri D.

WSJ: Indonesia Weighs Curbs on Sex, Magic