Psychology begins its study of belief from the study of religious belief with a special emphasis on the practicality of religious concepts and the explicitness of influential factors.

心理学对信仰的研究，是从宗教信仰开始的，尤其强调信仰概念的具体、可操作性及其影响因素的明确性。

youdao

Just notice how much emphasis is given to cleanliness in religious places, how much attention is given to having pious thoughts in such places.

相信大家都有注意到，关于在这些严谨的地方应该如何保持清洁的许多重点在上面已经给出了。

youdao

While there are right-wing parties in Japan, their focus tends to be a noisy brand of nationalism, rather than the emphasis on religious values embraced by Republican candidates like Mitt Romney and Rick Santorum.

CNN: Can Tokyo learn from the American political 'matsuri'?

This is due partly to the weight put on religious instruction and partly to the emphasis on rote learning.

ECONOMIST: Ever so slowly, Saudi society is moving forward

But the emphasis on Christianity in religious education (RE) lessons does not mean that teaching is always "challenging and vibrant" say the researchers.

BBC: Education & Family