America's menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.

美国的选择——研究型大学、州立机构、私立文理学院、社区学院、宗教机构、军事学院——是无与伦比的。

youdao

Nordhoff noted that the community had no formal religious observances.

诺德霍夫指出，该社区没有正式的宗教活动。

youdao

In that sense, defining oneself as "spiritual, not religious" couldn't be more apt, reflecting a desire to not be bound by any rules, community, or belief.

从这个意义讲，定义自己为“有精神信仰但无宗教信仰”就再合适不过了，这样就反映出一种不想被任何条款，团体或信仰束缚的愿望。

youdao

The Shaker religious community at Hancock,Massachusetts, built one in the eighteen twenties.

VOA: special.2009.12.29

As for a case study, I could talk about certain religious community's requirements that women practice purdah.

至于说个案，我可以谈谈,某些宗教团体的规定,要求女性遵守深闺的习俗。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I think religions would say that all people have a spiritual equality or maybe only the certain members, only all members of their religious community.

我想宗教里可能会说,所有人都拥有精神上的平等,或者只是对某些成员，只对他们宗教团体中所有成员而言。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"When you join the Mulliez clan, it's like joining a religious community, " Gerard's son told a French newspaper.

FORBES: Europe

Ironically, this remarkable religious community vanished even more rapidly than it took root.

CNN: The Ghosts of Shanghai

Congregation has helped Jews preserve a religious community.

ECONOMIST: The strange cohesiveness of British Jewry