The holder of the entitlements to an exclusive economic zone ("EEZ") and a continental shelf under the Convention is the coastal State with sovereignty over relevant land territory.

《公约》规定的有关专属经济区和大陆架的海洋权利均赋予对相关陆地领土享有主权的国家。

youdao

This text analyzes the existing problem of Gansu peasants lost territory and proposes relevant policy recommendations.

本文分析了甘肃农民失地安置补偿存在的问题，并就农民失地安置补偿提出了相关政策建议。

youdao

The passport holders referred to in Article 1 shall abide by the relevant laws and regulations of the other Contracting Party during their stay in its territory.

本协定第一条所述双方持照人，在对方境内逗留期间，应遵守其有关法律和规章。

youdao

But retailers must proceed wisely in this relatively new territory, with a focus on delivering personally relevant content, offers and deals.

FORBES: Amazon's Hidden Weak Spot: Lack Of Local Leverage