BP officials say the static kill is the first step in a two-part operation that involves filling the well pipe with cement to block the release of oil and natural gas.

石油公司BP负责人说，静态封杀是一项两期工程的第一步，工程将包括在油井管道中注入水泥，封堵原油和天然气的泄漏。

youdao

The release of internal devices are cloth, and the sludge pipe, outlet pipe, sludge tank, and transmission system, such as scraper.

内部有释放器、均布器、污泥管、出水管、污泥槽、刮板及传动系统等。

youdao

Full set of pipe orifice, valves, flanges and counter flanges, fasteners and all other attachments, all water release valves, gas release valves and safety valves.

全套管道孔板、阀门、法兰及反法兰、紧固件及其它所有附件，所有放水、放气阀门及安全阀。

youdao