However, for entity beans this rule has to be relaxed; due to the nature of the model, most pessimistic locking access intents require at least Repeatable Read.

但是，对于实体Bean则可不遵循此规则，由于该模型本身的特性，多数悲观锁定访问都需要至少Repeatable Read。

youdao

The previously rigid fixture model has also been relaxed in favor of a more configurable approach.

使原来僵化的 fixture 模型更为灵活，有利于采取可配置程度更高的方法。

youdao

Have your model put their weight on their back foot which naturally causes the back shoulder to dip lower in the composition making your model more relaxed.

重心放在后脚上，会让后面的肩膀稍微下沉一些，会让你的模特看起来更自然。

youdao

Their New York bookstores are usually held up as the model of relaxed, accessible book-selling.

ECONOMIST: Waterstone��s