Over the next few decades a west in relative decline will be forced to co-operate with the rest of the world.

今后几十年内，相对衰落的西方将不得不与世界其它地区合作。

youdao

The performance of each portion of the triangle will in turn determine the relative strain on the rest of the structure.

各个部分的表现将决定了结构其它部分的相对压力。

youdao

The performance of each portion of the triangle will in turn determine the relative strain on the rest of the structure. The simplest interaction of the structure is as follows.

各个部分的表现将决定了结构其它部分的相对压力。

youdao

But things which were at rest will move at a constant velocity, opposite of the velocity that you have relative to me.

这些静止的东西都在匀速运动,方向正好跟你相对我运动的速度方向相反

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In particular, the things that I say are at rest, you will say are moving backwards at the velocity that you have relative to me.

特别是那些在我看来是静止的物体,在你看来却在后退,后退的速度等于我们之间的相对速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

and I asked you to give yourself a percentage rating relative to the rest of the class, then if everybody was accurate, or at least not systematically biased, the number should add up to 50%.

我要你相比于其他同学的表现，给自己一个百分数，如果大家都准确地评价自己，或者说大家都不偏心于自己，那么平均百分数应该是50%的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Compares the number of wins per player payroll relative to the rest of the Football.

FORBES: New York Giants

Compares the number of wins per player payroll relative to the rest of the MLB.

FORBES: Chicago White Sox

Intellectual property is an area where America still has a competitive advantage relative to the rest of the world.

FORBES: A Eulogy For PIPA After Its Violent Death In Washington