Second, they rely on a system that has long been marked by a poor relation between national health and social-care services.

其次，他们所依赖的体系长期以来一直以国民健康和社会保健服务之间的脆弱关系为特征。

youdao

youdao

Throughput is often measured in relation to load, determining where the boundaries of the system might be as user load continues to grow.

通常，吞吐量的测量是相对于负载情况的，确定随着用户负载的继续增长所出现的系统边界。

youdao

Still it seems to be the poor relation of the prison system, grossly overcrowded, under-resourced and neglected.

BBC: Mentally ill prisoners are kept in unsuitable conditions

Merida's hair is made up of 1, 500 individually sculpted curves, distinct points in a three-dimensional space, that are programmed to bounce and interact in relation to one another via a new software system, says Ms. Chung.

WSJ: In 'Brave,' Software Adds Rich Detail

John O'Dowd was responding to concerns raised by schools in relation to technical issues with the new computer based assessment system.

BBC: O'Dowd orders school computer glitch investigation