This entails reducing our dependence on the North American market, whose programs relate to experiences and cultural traditions which are different from our own.

这需要我们减少对北美市场的依赖，因为北美市场的节目涉及与我们不同的经历和文化传统。

youdao

The figures relate to disposals (from cautions to custodial sentences) in England and Wales during the period October to December 2009.

这些数据是关于英格兰和威尔士09年十月到十二月的被废除的法规（从警告到牢性）。 所有的季度简介里的统计例子都是暂时的，并将在以后的季度受到改变。

youdao

There are things you pull out from the picture because people can relate to them.

从这幅图上你能抽取出许多东西，因为人们能够把它们联系起来。

youdao

The most instructive findings of the report relate to economic damages from extreme weather events.

FORBES: The UN Pulls Back From Its Extreme Weather Claims

"It's helpful for somebody in this industry if they can relate to their clients from a personal perspective, " he says.

CNN: Mom's last words inspire 85-pound loss

This may reflect actual differences in depression rates, but it could also be that people in poorer countries are for some reason less likely to recall or relate episodes of depression from their past, the authors say.

CNN: People in affluent nations may be more depression-prone