The stock market's plunge on the news of the rescue rejection should bring that point home - and bring lawmakers to pass a bipartisan rescue plan.

援助被拒绝的消息引发股市暴跌，把问题带给千家万户，这将迫使议员们通过一项双方都可接受的救援计划。

youdao

The key point: You need to be aggressive in sales and notlet rejection stop you.

关键是：在营销上你需要主动，不能让拒绝把你拦下。

youdao

Rejection algorithm and point relaxing algorithm which are in the area of stipple are studied and the experimental results are given.

分别研究了点画法中的抑制法和点松弛法，给出实验结果和分析；

youdao

Both were underestimated, with their detractors believing wrongly that public rejection of them had reached a tipping point and they could not win a second term.

WSJ: James Taranto: The Difference Between 43 and 44? Not So Much

Partisanship is destroying our legislative system and rejection of the Simpson-Bowles plan is case in point.

FORBES: Bowles: "We Are Going Over The Fiscal Cliff"