专业释义英英释义
rehash
-
n.
old material that is slightly reworked and used again
"merely a dull rehash of his first novel"
-
v.
- present or use over, with no or few changes
-
go back over
同义词： retrograde hash over
以上来源于: WordNet
柯林斯英汉双解大词典
rehash ( rehashing, rehashed, rehashes )
-
1.
N-COUNT If you describe something as a rehash, you are criticizing it because it repeats old ideas, facts, or themes, though some things have been changed to make it appear new. 重复; 老调重弹 [usu sing, N 'of' n] [表不满]
例：The critic found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes."
评论家们认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。
-
2.
V-T If you say that someone rehashes old ideas, facts, or accusations, you disapprove of the fact that they present them in a slightly different way so that they seem new or original. 只作轻微改动; 换汤不换药 [表不满]
例：They've taken some of the best parts out of the best things and rehashed them.
他们提取了精华中的精华，然后对其稍加改动。
双语例句原声例句权威例句
-
Rehashing it here is not necessary, but I'll summarize briefly.
没有必要在这里重复讨论，不过我会简单总结一下。
-
It's not just bland sort of rehashing what we were wearing, or whatever.
这并不是乏味地对于我们的看法旧调重弹，或其他什么。
-
You can acknowledge this without rehashing them over and over again in your mind, and simply be determined to make different, better decisions today.
但是你应该承认它们没有在你的心里一遍又一遍的重复，而仅仅是为了能在今天做出不同的，更好的决定。
-
Whatever I'm writing about all the time and chapters rehashing since I have written so that's linguistic.
不论一直以来我在写什么,自从我开始写作，就一直寻求变化,语言因素是这种改变的动因。
应用推荐