These Terms may change from time to time due to changes in regulatory rules or statutes.

本合约条款会不时随监管法规或法令的修订而修改。

youdao

To formulate the regulatory rules and operation procedures for the non-banking financial institutions according to relevant laws and regulations.

依据有关法规，拟订非银行金融机构监管制度和操作规程。

youdao

However, this is primarily an accounting story rather than an asset quality story, as changes in regulatory rules forced the bank to write down credit-card assets.

然而，这主要是一个会计问题，而不是资产质量问题，由于监管规则迫使银行记录信用卡资产。

youdao

He says the World Bank has found that simpler rules and other regulatory reforms make it easier to do business in the Middle East.

VOA: special.2010.05.10

Regulatory agencies will write hundreds of new rules for banks and other financial companies.

VOA: special.2010.07.23

But she said it wanted all dentists, NHS and private, to be covered by the same regulatory rules.

BBC: Private dentists regulation call

FSA's boss, hinted that new regulatory rules on with-profits distributions would make it impossible to repeat the Axa carve-up.

ECONOMIST: With-profits funds

Sommers has said in interviews she would not leave until the last set of Dodd-Frank financial regulatory rules are in place.

FORBES: CFTC's Gensler, Chilton's Positions May Not Be Renewed -- FIA's Lukken