After a fierce campaign their call was rejected, though the regulator approved a small solar surcharge.

经过激烈的争夺，尽管监管者比准了小额的太阳能额外费，他们的呼声最终被驳回。

youdao

The regulator admits: "In situations where we are stretched by financial concepts outside our knowledge base, we have to call in consultants and retrain."

前文提到的监管人士承认：“在我们被那些超出自己知识范围的金融概念弄得精疲力竭时，就只能求助于顾问，进行再培训。”

youdao

Specifically, in regards to conditions of the ESM which call for a single regulator by January 1, 2013.

FORBES: Capital Punishment and Capitulation: Why Spain will find it difficult to move forward

In a speech to Parliament, Mr. Cameron welcomed the call for a new regulator "with the power to demand upfront apologies and impose million-pound fines, " but expressed concern about underpinning the organization in law.

WSJ: Leveson Report Urges 'Self-Regulation' of U.K. Press

However, it will be "engaging with the licensee, Today FM Sydney, around the facts and issues surrounding the prank call, " said the regulator's chairman, Chris Chapman.

CNN: SHARE THIS