Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.

公司之间的竞争过于激烈，难以进行自我调节。

《柯林斯英汉双解大词典》

He explains this regulation to me word for word.

他逐字逐句地替我解释这项条例。

《新英汉大辞典》

strengthen financial regulation to rebuild trust;

加强金融机构以重建信任；

youdao

Professor Williamson says the best way to deal with this is not by limiting the size of companies, but through industry regulation.

VOA: special.2009.10.16

If it's too heavily advertised, well that screams out for government regulation to cut back on marketing.

如果是因为铺天盖地的广告宣传,那就要呼吁政府出台法规以控制过度宣传

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I want to talk about government regulation of insurance because I said that was an important aspect of insurance.

我现在想讲一下政府对保险业的监管,因为我说过这是保险中很重要的一个方面

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

U. justice commissioner, is pushing for more regulation to get women in the boardroom.

FORBES: C-Suite Sees More Female Leaders Reaching Top

Right now, the rules--from health regulation to environmental regulation to taxes to contract law--are uncertain.

FORBES: The Not So Great Recession...

Lord Browne said the sector needed stronger government regulation to prevent any bad practice.

BBC: Shale will free US from oil imports, says ex-BP boss