"This type of spending, or compensatory consumption, serves as a way of regulating intense emotions," said Karen Pine, a University of Hertfordshire professor and author of "Sheconomics" .

赫特福德大学教授、《女性经济议题》一书的作者凯伦•派恩说：“这种消费类型，或称为补偿性消费，可以调节紧张的情绪。”

youdao

It's self regulating temperature-wise and that, in a way, is an excellent model for a building.

它在温度上自我调节。 这可以成为建筑物的绝佳模式。

youdao

But the ruling set an important precedent for treating carbon dioxide as a threat to human welfare, and opens the way to regulating it by tightening fuel-economy standards.

但是这项裁决第一次明确的把二氧化碳作为对人类的幸福的威胁，并且为通过严格节能的标准来控制二氧化碳的排放开辟了道路。

youdao

Epigenesis is yet another way of regulating transcription (the methylation stops this happening).

ECONOMIST: Genomics has not yet delivered the drugs, but it will

Requiring them to carry insurance is just a way of regulating how they pay for it, and preventing all those with insurance coverage from subsidizing the cost of others' uncompensated care, he said.

WSJ: States Ask Judge to Throw Out Health Law

But I truly believe mandating minimum wage or otherwise regulating internships is the wrong way to go.

FORBES: Internships Are Not Minimum Wage Substitutes