But companies cannot readily scale up the process from the 400 million doses of regular flu vaccine they make each year to the billions needed in a pandemic.

但公司无法轻易将生产规模从年产400万支常规流感疫苗扩大到流感大流行期间所需的数十亿产量。

youdao

Dr Kennedy discovered that some key phrases, themes and words occurred during regular intervals throughout, which matched the spacing in the 12 note scale.

肯尼迪博士发现，在整个过程中一些关键的短语，主题和词语定期出现，恰好匹配12音符音阶的间距。

youdao

Blair's production has been subject to regular, small-scale variations, with different sorts of crimes or punishments constantly adding freshness to what is, after all, a fairly limited script.

布莱尔的表演不时会有少许变化—他不时为自己有限的台词添上些新的犯罪名称或惩罚方式，以便常演常新。

youdao

Negotiations cover both pay-scale increases and regular annual wage rises based on age.

ECONOMIST: Deflation is transforming Japan's annual pay rituals

We bring them together by hosting large scale Assemblies of over 150 people, on our online community of over 1500 people and at regular workshops and drinks in London.

FORBES: Connect