Thus, providing opportunities for a child to study topics outside the regular curriculum can be at least as valuable as pushing him or her through the required material faster.

因而给孩子提供常规课程以外学习课题的机会至少与使他或她更快通过必须课的学习同样重要。

youdao

Secondly, to increase our knowledge, we should read on Sundays, those books, newspaper and magazines that are not in our regular curriculum. That will do us good.

其次，为了提高我们的知识水平，我们可在星期天阅读课外书籍、报纸、杂志，虽然不是我们的正规功课，但是对我们很有用。

youdao

For tax purposes, an education institution is generally one that maintains a regular faculty and curriculum and normally has a regularly enrolled body of students in attendance at the place where it carries on its educational activities.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Now they are pushing legal educators to make civility a regular part of the curriculum.

WSJ: Lawyers Behaving Badly Get A Dressing Down From Civility Cops

Online courses can be provided as part of regular degree programs or as discrete curriculum-independent products.

FORBES: The Real Winners of the Coming Revolution in Higher Education