Note that for many of the above, taking full advantage of the site/portal will require some form of registration.

注意，对于上面大部分站点，为充分利用站点/门户，需要进行某种形式的注册。

youdao

Note that all the software supplied in this kit requires registration before you can install it.

请注意，此工具包中提供的所有软件安装前都需要先注册。

youdao

Note that IBM registration (free) is required.

注意，需要IBM注册(免费)。

youdao

They then note the registration plate which gets sent to the town council, which contacts the company that owns the lorry and gives them an official warning.

BBC: Banned lorries still using Bradford on Avon bridge

When they began to knock on doors and ask people about their concerns, though, coppers were astonished to find residents who did things like note down the registration number of every car visiting a drug dealer.

ECONOMIST: Policing

Not sure why the men canceled, although I would note that Zynga is in registration for an IPO, and Intel reports Q3 results on Tuesday.

FORBES: Web 2.0 Summit: Where's Mark? And Where's Paul? (Updated)