Azure water, golden sand beaches, granite peaks and tumbling waterfalls make this region a photographer's heaven.

蔚蓝的水，金色的沙滩，花岗岩山峰和翻滚的瀑布使该地区成为摄影师的天堂。

youdao

A video showing a sequence of STEREO observations, including this one, reveals that a small coronal mass ejection (CME) burst from this region a short time after this image was taken.

一段由STEREO拍摄的视频记录了包括此次爆发的一系列观察过程，显示在这幅照片拍摄后不久这个区域就发生了一次小型的日冕物质抛射(CME)。

youdao

This gave the region a phenomenally high investment rate, plus net capital exports of 3 per cent of GDP.

这让该地区拥有了异常高的投资率，外加占GDP3%的净资本出口额。

youdao

How is it possible for an abandoned kitten to transform a small library into a meeting place and tourist attraction, inspire a classic American town, bring together an entire region and eventually become famous around the world?

VOA: special.2009.02.23

For example, that embryo that I showed on one of the first slides where there's clearly a head region and a tail region.

比如我在第一张幻灯片里展示的那种胚胎,已经有了明显的头部和尾部

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There's a region up here called the antigen binding region and those-- and there's two copies of that region and it's responsible for antigen binding.

在图片上部有个区域,被称作抗原结合区,而这些,而这里有两个抗原结合区,主要负责与抗原结合

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In December 2012, the Libyan Congress declared the southwest desert border region a closed military zone.

WSJ: Militants, Chased From Mali, Pose New Threats

Heavy rains in central Chile have led the government to declare the region a catastrophe zone.

BBC: Floods in Venezuela

D. in automotive engineering, to make their region a major center of technological innovation for the industry.

FORBES: Help Mississippi, Not Michigan