I regard you as my best friend.

我把你视为我最好的朋友。

youdao

I can regard you as my brother but you must obey what I tell you.

我可以把你看做我的兄弟，但是你必须听我的话。

youdao

In other words, we will not regard you as having followed the course at all.

换句话说，也就是我们完全不认为你们已经上了课。

youdao

So the strategy choices, we're not going to do it in hours, let's just normalize and regard these choices as living in 0 to 4, and you can choose any number of hours between 0 and 4.

我们用小时数来表示策略吧,用0到4的数字来标记这些策略,你可以从0到4中任选工作的小时数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Once he sees that you are listening and asking insightful questions, he will regard you as an individual, not as an ugly American.

CNN: Jim Camp's top negotiating tips

Only then will people regard you as possessing copiousness.

FORBES: Cultivate Copiousness

All of these things have been explained by all of the serious people (plus me, who you can regard as serious or not as you wish) who have looked at the question.

FORBES: For A Really Scary Story, Try This: Wall Street Just Doesn't Understand Washington