Refined usage of personnel: Using cloud computing frees valuable personnel allowing them to focus on delivering value rather than maintaining hardware and software.

优化人力资源的使用：使用云计算可以解放宝贵的人力资源，让他们能够把精力集中在创造价值上，而不是维护硬件和软件。

youdao

Gold has little utility except as a store of value, unlike most commodities (like oil, which is consumed as quickly as it's extracted and refined), so its supply/demand schedule has unusual traits.

黄金的实用性不大，除了用于储存价值，这与一般商品不同（如石油，它的消费速度和开采和精炼的速度一样快），因此它的供应 /需求时间表有独特的特性。

youdao

Refined grains (like white bread) and starches (like potatoes) actually have a higher glycemic index value than sugar does.

精制谷物(比如白面包)和淀粉(比如说土豆)实际上血糖指数比糖还高。

youdao

Doctor Sun says less refined grains have more nutritional value than refined grains.

VOA: special.2010.06.30

The three grammes of copper in the 1 rupee coin (we are talking about the older style, the Jinnah on one side, Badshahi Masjid on the other, a brown colour, not the newer silvery looking coin) therefore has a refined value of 2.64 US cents.

FORBES: The Pakistani 1 Rupee Coin Is Worth More Than 1 Rs

These are rough estimates, and there is a wide gap between the value of refined metal and the value of buried ore.

FORBES: The Promoter

These are very rough estimates, and in any event there is of course a wide gap between the value of refined metal and the value of buried ore.

FORBES: The Promoter