This paper proposes to use the back reference in translation to measure the loyalty of translations and exemplifies the importance of the back reference study.

多语言间的转译越来越多，笔者提出用译文的“回原性”来衡量译文的忠实度，并举例分析了“回原性”研究的重要。

youdao

A recent study put out by the United States based Population Reference Bureau indicates that fewer couples are choosing to get married.

最近根据人口资料局资料美国刊登出的一项研究表明选择结婚的情侣较少。

youdao

It added a reference to a study partly funded by the American Petroleum Institute, which suggested that temperatures are not rising.

白宫加入了另一个参考文献，这是由美国石油学会提供部分经费的一项研究，该研究表明温度并没有上升。

youdao

The second sentence is apparently a reference to another study, authored by researcher John Breitner and published in the Nov. 6 issue of the Journal of the American Medical Association, that indicated that estrogen replacement might help prevent Alzheimer's but also that there was a big time lag--about a decade--between taking the drugs and seeing any benefit.

FORBES: Magazine Article

Among the eight studies, an original research study they reference is a 2006 report assessing links between a pesticide, chlorpyrifos , and developmental delays (not diagnosed autism) in urban-dwelling families.

FORBES: Are Pesticides A Key Driver Of The Autism Increase?

This finding flies directly in the face of something I wrote about just last week in which I made reference to a recent study by Satmetrix that showed just 17% of US-based companies track, or monitor, what consumers are saying about them in social media.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down