The reference manuals explain that the ID presented by the client channel must be known to the target QMgr to gain access, and they also describe SSL configuration in detail.

参考手册说明了目标 QMgr 必须理解客户端通道提交的 ID 以获得访问权限，并且还详细描述了 SSL 配置。

youdao

For example, a year ago American Airlines began allowing its pilots to use iPads in the cockpit during flight, replacing the standard 35-pound kit of reference manuals.

ENGADGET: Editorial: Devices on planes -- either enforce the rules or change them

Most people do not read manuals or reference books.

FORBES: Can new technology save a lonely widow?