And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
他带我到那里,见有一人,颜色(原文作形状)如铜,手拿麻绳和量度的竿,站在门口。
Man is only a reed, the weakest thing in nature; but he is a thinking reed.
人只是一株芦苇,是自然界最柔弱的东西;然而他是有思想的芦苇。
Man is but a reed, the most feeble thing in nature; but he is a thinking reed.
人只不过是一根苇草,是自然界最脆弱的东西;但他是一根能思想的苇草。
应用推荐