Foremost among the potential benefits is greatly reduced dependence on high-fidelity modeling of system dynamics.

其中最重要的潜在好处是大大降低了高保真建模系统动力学的依赖。

youdao

But it is less vulnerable than in the past thanks to a reduced dependence on the American market and stronger domestic spending.

但是亚洲没有以前那么弱不禁风，这是由于对美国市场依赖的下降及强劲的国内消费。

youdao

Reduced dependence on long-distance transportation also reduces the rapidity with which diseases spread and makes it easier to contain them.

对长距离交通依赖的减少同样也会减少疾病传播的速度。

youdao

Even so, is it not mere prudence to stimulate extra domestic supply, in the name of diversification and reduced dependence?

ECONOMIST: Alaska or bust

Reduced dependence therefore directly correlates to increased energy security because the nation can expect less volatility from world events beyond U.S. control.

FORBES: Which Candidate's Energy Plan is Better for America?

Notice the images of apple pie Americana that begin the ad, making the visual case that marriage is an essentially conservative institution that leads to societal stability and reduced dependence on the government.

CNN: How gay rights went mainstream