youdao

The red rose asked the pine tree what the birds were doing.

红玫瑰问松树，鸟儿在干什么。

youdao

When spring came, a pine tree saw a red rose nearby and said, "What a beautiful flower! I wish I were that lovely."

当春天到来时，一棵松树看到附近有一朵红玫瑰，说：“好漂亮的花啊！我希望我也能那么好看。”

youdao

And that car will be parked in front of the Red Lion Inn with a Christmas tree on top."

VOA: standard.2009.12.25

this is perhaps the most interesting thing because it forces us to show the complexity, to see the complexity, of semiotic relationships: a red light, just to return to the Christian holiday, a red light on a Christmas tree.

现在我们讲到了一个耐人寻味论点,这个问题迫使我们要思考，符号系统之间复杂的联系：,当我们再圣诞节时看到红灯，圣诞树上的红灯。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Once you get that, once you get the value, "Christmas tree," as opposed to "red lights," "red lights" being perhaps a part of some Christmas trees, then you see that you're back in a semiotic system and a very obvious one, because a Christmas tree is a not-menorah, not-Kwanzaa candles.

一旦认识到这点，红灯，指的其实是圣诞树“,红灯是圣诞树的一部分，那么你会发现你回到了符号学的解释中，圣诞树不用于犹太教或者非洲人的节日。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Our sharp-eyed guide parted tree fronds to reveal a drowsy kingfisher, tugged an iguana away from its midnight snack and borrowed a red-eyed tree frog from a banana patch.

WSJ: Nicaragua's San Juan River by Boat

Glasgow's missing egg, which features a red and yellow tree design, was taken from Buchanan Street in the early hours of Friday morning and organisers hope it will also be retrieved.

BBC: Charity egg goes missing from Glasgow city centre

The walls of the East Landing are adorned with wreaths crafted with red, white, and blue yarn, and a tree decorated with red, white and blue ornaments completes the space.

WHITEHOUSE: Our Top Stories