The German publication suggests Theissen's offer is a message to red Bull, the currently Renault-powered team that is considering switching to Mercedes engines next year.

德国人目前发表声明说泰森已经向红牛发出消息，现在这支使用雷诺引擎的车队正打算明年使用梅塞德斯的引擎。

youdao

The engines run in Red Bull with the same temperatures as they do in the Renault.

在红牛车使用的雷诺引擎和雷诺车队使用的引擎是一样的。

youdao

"Red Bull, McLaren and Renault have been very quick and they have shown their CARDS, while we are still hiding ours," he said.

“红牛、麦凯伦和雷诺很快，他们露出了底牌，但我们还有所保留，”他说。

youdao

Renault is now officially in F1 only as an engine supplier - to Red Bull, Renault and Team Lotus - and now, through Infiniti, as a sponsor of Red Bull.

BBC: Red Bull get budget boost through Infiniti link-up

Hamilton suggested Renault had helped Red Bull - who use Renault engines - by holding up the McLarens during the course of the race.

BBC: Lewis Hamilton targets competitive start to 2011

This week in Brazil, Red Bull's engine manufacturer Renault will have the cars running with a new-specification alternator, even though the team especially chose the older one last week.

WSJ: Vettel Leaves Nothing to Chance