His red clothes stood out clearly against the snow.

他的红衣服在白雪中格外显眼。

《牛津词典》

Red and yellow flames spurted out of the fire.

炉火吐出红色黄色的火焰。

《牛津词典》

We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.

我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。

《柯林斯英汉双解大词典》

I walked out and took a trolley to my apartment and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.

我走出去推了一辆推车到我的公寓,卡洛马克思的纸型山随着,东边太阳升起变成了红色。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When such mixers of football and politics were red-carded out of public life in the early 1990s, you might think their colleagues would steer clear of the stadium.

ECONOMIST: The politics of Italian football

The report said that male cyclists are generally quicker getting away from a red light - or, indeed, jump red lights - and so get out of the danger area.

BBC: Are women cyclists in more danger than men?

Also on view are four of his recent "Extrusion" benches, made without nuts and bolts by squeezing red-hot aluminum out of a machine as one might pinch toothpaste out of a plastic tube.

WSJ: In New York, the Work of Thomas Heatherwick